点击图片查看原图
IT是信息技术的简称，即Information Technology。目前全球IT行业正处于蓬勃的发展态势之中，外资IT业巨头正抢滩中国IT市场，而中国IT企业也需要走到国际市场上，与外资竞争对手较量。在IT行业的对外交流和技术引进中对翻译的需求也随之越来越多。
IT翻译是一种极具专业性和技术性的翻译，涉及多种行业，技术深度深浅不一，用语要求相当精炼和到位。
杭州以琳翻译公司建立了由语言专家、行业专家、高级译审、一般译员等专业人才组成的专业IT翻译组，小组成员拥有比较全面的多语言专业术语资源和翻译管理工作经验，能够为客户提供及时、准确、规范的IT翻译服务。他们在特定领域的专业技能以及各个译员之间长期稳定的合作交流，保障了大型IT翻译项目的顺利进行。
我们的优势？
1、IT行业是一个高度专业化的行业，专业术语自成一个完整的体系。我们的IT译员对行业有深入的了解，对与IT相关的专业术语有着较为清楚的掌握，能用专业、准确、规范的语言将稿件翻译出来。
2、IT行业的发展日新月异，知识更新极为迅速，每隔一段时间就会有大量的新名词产生。我们的译员都能与时俱进，随时掌握最新的知识，从而更好地胜任翻译任务。
3、IT翻译涉及的是高新技术，有些技术往往是极为关键的，涉及到商业机密甚至国家安全。因此在翻译过程中，译者要严守职业道德，为客户保守秘密。以琳翻译IT翻译组的译员、译审、编辑排版人员均受到商业保密协议的制约，以非常谨慎的态度对待保密及安全问题。
4、IT行业的特殊性使它不需要有华美的辞藻，要求的是语言严谨，行文简练，逻辑严密。以琳翻译公司的译员的翻译功底深厚，能将翻译的严谨做到极致，从而向客户交付合格的翻译文件。
